Nameserver einer externen Domain aktualisieren

Last change on 2025-10-07 • Created on 2025-10-07 • ID: NE-F81F6

Um eine externe Domain auf Hetzner-Nameserver zu delegieren oder sekundäre Nameserver hinzuzufügen, wähle in der Hetzner Console dein Projekt und führe folgende Schritte aus:

  1. Wähle in der linken Menüleiste DNS

    menu-dns

  2. Wähle die entsprechende Zone aus

    select-zone

  3. Innerhalb deiner Zone, wähle in der oberen Menüleiste Nameserver

    Hier werden dir die Nameserver angezeigt, die du bei deinem externen Anbieter angeben musst.

  4. Öffne ein zweites Fenster und navigiere zur Zone bei deinem externen Anbieter

    Navigiere zu den Nameserver-Einträgen. Das ist bei jedem DNS-Provider anders.

    Der nächste Schritt hängt davon ab, ob du in der Hetzner Console eine Primäre Zone oder eine Sekundäre Zone erstellt hast.

    • Primäre Zone in Hetzner Console

      Ersetze die Nameserver deines externen Anbieters mit den Hetzner Nameservern aus Schritt 3. Die Reihenfolge der Nameserver ist wichtig. Stelle sicher, dass du die richtigen Nameserver änderst und entfernst. Beispiel:

      external nameservers

      Mit dieser Einstellung werden DNS-Anfragen an deine Domain von Hetzner-Nameservern beantwortet. Die Hetzner-Nameserver verwenden dabei die DNS-Records, die du in Hetzner Console konfiguriert hast. Nach der Delegation werden die DNS-Records in der Zone deines externen Anbieters ignoriert.


    • Sekundäre Zone in Hetzner Console

      Ergänze neben den Nameservern deines externen Anbieters zusätzlich die Adressen der sekundären Nameserver von Hetzner aus Schritt 3. Die Reihenfolge der Nameserver ist wichtig. Beispiel:

      external nameservers 2

      Mit dieser Einstellung werden DNS-Anfragen an deine Domain sowohl von den Nameservern deines externen Anbieters als auch von Hetzner-Nameservern beantwortet. Die Nameserver deines externen Anbieters verwenden dabei die Records, die du über dessen Benutzeroberfläche verwaltest. Die Hetzner-Nameserver verwenden eine Kopie der Records des externen Anbieters, welche regelmäßig über AXFR-Anfragen ermittelt und aktualisiert werden.

Beachte, dass es bis zu 48 Stunden dauern kann, bis Nameserveränderungen wirksam werden.