Unterschiede zwischen Managed Servern und Rootservern

Last change on 2025-10-22 • Created on 2025-10-22 • ID: KO-2E171

Auf dieser Seite erfährst du die wichtigsten Unterschiede zwischen unseren Managed Servern und Root Servern.
So kannst du besser entscheiden, welche Serverlösung zu deinem Anwendungsfall passt.

Übersicht

Kategorie Managed Server Rootserver
Hardware-ZugriffKein direkter Zugriff auf HardwareebeneVoller Zugriff auf dedizierte Hardware
Root-ZugriffNicht verfügbarVoll verfügbar
Betriebssystem Verwaltet von Hetzner und läuft auf Debian LinuxFrei wählbar (z. B. Ubuntu, Debian, AlmaLinux, Windows, BSD Derivate)
VirtualisierungNicht möglichUnterstützt (z. B. Docker, KVM, Proxmox, VMware)
Software-InstallationSoftware-Stack wird durch Hetzner vorinstalliert. Teilweise kann zusätzliche durch Software Installer nachinstalliert werden Frei über SSH und Paketmanager
System-UpdatesDurch Hetzner verwaltetMüssen eigenverantwortlich verwaltet werden
FirewallDurch Hetzner verwaltet; teilweise Portfreigaben über konsoleH möglichIndividuell konfigurierbar (iptables, ufw, nftables)
MonitoringProaktives Monitoring durch HetznerOptional über eigene Tools (z. B. Prometheus, Zabbix)
Backup-SystemTägliche automatische Backups; Speicherung in anderem Hetzner Datacenter in DeutschlandEigene Backup-Lösungen oder Hetzner Storage Box
NetzwerkzugangÖffentliche IPv4 + IPv6 / Kein VLAN-ZugangÖffentliche IPv4 + IPv6 / VLAN optional
IPMI / Remote-KonsoleNicht verfügbarVollzugriff über KVM/IPMI
Rescue-SystemDarüber musst du dir keine Gedanken machenVollzugriff über Hetzner Rescue System
Reboot / HardwaresteuerungÜber Support anforderbarÜber Robot oder Cloud Console selbst steuerbar
PaketverwaltungSoftware InstallerÜber apt, dnf, yum oder zypper manuell
TLS / ZertifikateAutomatische Let’s Encrypt IntegrationFrei konfigurierbar
E-Mail-DiensteInklusive (Exim, Dovecot Spamfilter)Manuell einrichtbar
DatenbankenMySQL/MariaDB, PostgreSQL, Redis über konsoleH anlegenFrei installier- und wählbar (PostgreSQL, MariaDB, MongoDB, etc.)
WebserverApache (verwaltet)Frei wählbar und konfigurierbar
PHP-VersionenAuswahl über konsoleH (mehrere Versionen parallel)Frei installierbar
SSH-Zugangüber normalen User (kein Root, kein sudo)Vollzugriff
Support & WartungSystemupdates, Serviceüberwachung, Sicherheitsfixes durch HetznerNur Hardware- und Netzwerk-Support

Managed Server

Managed Server sind die richtige Wahl, wenn du dich nicht selbst um Serveradministration kümmern möchtest.
Hetzner übernimmt dabei:

  • Einrichtung und laufende Wartung des Systems
  • Installation und Pflege von Sicherheitsupdates
  • Überwachung der Serverdienste
  • Konfiguration und Support von Web-, Mail- und Datenbankdiensten
  • Tägliche automatische Backups

Wir bieten Managed Server mit einer vorinstallierten LAMP-Umgebung (Linux, Apache, PHP und MySQL) an. Zusätzliche (oder andere) Software zu installieren ist in den meisten Fällen nicht möglich, da wir unsere Managed Server mit einem vorkonfigurierten Software-Stack ausliefern, den wir nur bedingt an Kundenwünsche anpassen. So wollen wir Wartbarkeit, Stabilität und Sicherheit nachhaltig gewährleisten.

Dennoch kann man als Kunde selbst auf Benutzerebene viele Programme "installieren" - eine Anleitung für viele gängige Programme findest du hier

Managed Server – Technische Details

Managed Server sind vollständig durch Hetzner verwaltete Systeme. Sie basieren auf dedizierter Hardware, werden aber in einer kontrollierten Umgebung betrieben.

Merkmale

  • Betriebssystem: Linux (angepasste Hetzner-Managed-Distribution)
  • Control Panel: konsoleH (Webverwaltung für Domains, E-Mail, Datenbanken, SSL)
  • Dienste (vorkonfiguriert):
    • Apache als Webserver
    • PHP (mehrere Versionen auswählbar)
    • MySQL / MariaDB
    • Exim & Dovecot für E-Mail
    • SpamAssassin & ClamAV
    • Cronjobs, FTP, SSH (eingeschränkt)
  • Sicherheitsfeatures:
    • Automatische Sicherheitsupdates
    • Managed Firewall mit Standardregeln
    • Regelmäßige Systemhärtung
    • DDoS-Protection (netzwerkseitig)
  • Backups:
    • Tägliche automatische Backups
    • Wiederherstellung über konsoleH
  • Monitoring & Wartung:
    • 24/7 Überwachung der Serverdienste
    • Proaktives Eingreifen bei Störungen
  • Einschränkungen:
    • Kein Root-Zugriff
    • Keine Installation eigener Kernel oder Virtualisierungssysteme
    • Keine Anpassung der Systempartitionen

Rootserver

Rootserver sind physische Systeme, die du vollständig selbst verwaltest. Sie eignen sich für individuelle Setups, Virtualisierung oder hohe Performanceanforderungen.

Merkmale

  • Betriebssystem: Frei wählbar (z. B. Ubuntu, Debian, AlmaLinux, Rocky Linux, Windows, BSD Derivate)
  • Zugriff: Voller Root-Zugriff über SSH oder Konsole
  • Virtualisierung:
    • Unterstützt z. B. KVM, Proxmox VE, Docker, VMware
    • Nested Virtualization je nach CPU möglich
  • Hardware-Zugriff:
    • IPMI mit Remote-Konsole und Power Control
    • Zugriff auf Rescue System (Boot via Netzwerk)
  • Netzwerk:
    • Öffentliche IPv4 und IPv6
    • Private Netzwerke (VLAN) optional
    • Konfigurierbare Firewall über Robot oder Cloud Console
  • Storage & Backup:
    • Freie Partitionierung
    • Eigene Backupstrategien (z. B. Hetzner Storage Box, rsync, Borg, Restic)
  • Monitoring:
    • Eigene Lösungen (Prometheus, Zabbix, Netdata)
    • Keine automatische Hetzner-Überwachung
  • Sicherheitsverwaltung:
    • Eigenverantwortlich für Updates, Firewalls, Usermanagement
    • Zugriff auf Kernel-Parameter und Module
  • Flexibilität:
    • Installation beliebiger Software oder Dienste
    • Nutzung als Hypervisor, Mailserver, Webserver oder Datenbankserver
    • Anpassbare Netzwerkkonfigurationen (Bonding, VLANs, Bridges)

Vergleich in der Praxis

Einsatzszenario Empfehlung
Virtualisierung oder Container-Orchestrierung (Proxmox, VMware, KVM, Docker Swarm, Kubernetes) Rootserver
Extern administrierte Unternehmenswebsite mit CMS (WordPress, Joomla etc.) Managed Server
Hochverfügbarkeit und Failover-Setups (z. B. redundante Cluster, automatisches Failover zwischen Systemen) Rootserver
Entwicklungs- oder Testumgebung für Webprojekte ohne Root-Zugriff Managed Server

Weitere Informationen

Table of Contents