Dell PowerEdge Kurzanleitung 17G

Dieser Artikel erläutert die Besonderheiten der Verwendung eines Dell PowerEdge Servers der Generation 17.

Wie greife ich auf die iDRAC zu?

In der Fertigstellungsmail finden Sie zwei IP-Adressen, einmal für den Server selbst und einmal für die iDRAC. Im gleichen Abschnitt finden Sie auch die iDRAC-Zugangsdaten, die sich von denen des Servers unterscheiden.

Geben Sie einfach die iDRAC-IP in die Adresszeile Ihres Browsers ein und bestätigen Sie die eventuell auftretende Sicherheitswarnung. Anschließend landen Sie auf einem Webinterface, bei dem Sie sich mit den iDRAC-Zugangsdaten anmelden.

Danach können Sie z. B. die KVM-Funktion nutzen, den Server ein- oder ausschalten, eine ISO-Datei für die Installation einbinden oder Hardware-Probleme diagnostizieren.

Wie ändere ich das iDRAC-Kennwort?

Melden Sie sich zunächst auf der iDRAC an und wählen Sie im Menü unter iDRAC Einstellungen den Punkt NutzerInnen. Hier klappen Sie den Punkt Lokale Benutzer auf.

Klicken Sie nun auf den Benutzer, dessen Kennwort Sie ändern möchten (z. B. root) und anschließend auf den Button Bearbeiten.

In dem Pop-Up, welches nun erscheint, können Sie jetzt schon das Kennwort in den jeweiligen Feldern ändern und anschließend mit einem Klick auf Speichern anwenden.

Was ist die KVM-Funktion und wie nutze ich sie?

Die KVM-Funktion, genauer gesagt die KVM-over-IP-Funktion ermöglicht es Ihnen, den Server so über ein Netzwerk zu verwenden als säßen Sie direkt vor dem Gerät mit direkt angeschlossener Maus, Tastatur und Bildschirm. Wenn Sie sich an der iDRAC anmelden, sehen Sie im mittleren rechten Drittel des Bildschirms eine Vorschau der aktuellen Bildschirmausgabe des Servers.

Wenn Sie unter der Vorschau auf Virtuelle Konsole starten klicken und die Anfragen bzgl. Pop-Up Fenster für die iDRAC-Adresse bestätigen, öffnet sich zunächst ein neues Fenster. In diesem Fenster müssen Sie noch eine Ausnahme für das SSL-Zertifikat hinzufügen. Danach kommen Sie zu einer Live-Verbindung und können den Server wie jeden anderen Rechner auch bedienen. Für Spezialfunktionen wie einen Neustart oder um bestimmte Tastenkombinationen zu senden (z. B. Strg+Alt+Entf), verwenden Sie das Menü Konsolensteuerungen in diesem KVM-Fenster.

Wie konfiguriere ich den RAID-Controller?

Die Dell Server der Generation 17 werden nicht mehr mit Hardware RAID Controllern ausgestattet

Wie kann ich eine ISO-Datei einbinden?

Dazu wählen Sie die Option Virtueller Datenträger im KVM-Fenster. Es erscheint ein weiteres Fenster. Falls noch nicht geschehen, klicken Sie nun auf Virtuellen Datenträger Verbinden. Hier können Sie direkt lokale Laufwerke auswählen oder ISO-Images (CD/DVDs) an den Server streamen. Sollten Sie sich für eine der Möglichkeiten entschieden haben und ein Gerät oder ISO ausgewählt haben, klicken Sie noch auf den entsprechenden Gerät zuordnen Button und abschließend auf Schließen. Das lokale Laufwerk oder ISO sollte nun für den Server verfügbar sein.

Wenn Sie nun den Server neu starten, können Sie von diesem Image starten wie von einem normalen Laufwerk. Dazu drücken Sie bitte F11, um ein Bootmenü aufzurufen, wenn die entsprechende Meldung dazu angezeigt wird. Noch einfacher geht es, wenn Sie vor dem Neustart im Menü Start des KVM-Fensters den Eintrag Virtuelle CD/DVD/ISO auswählen.

Wie kann ich Betriebssystemimages vom Hetzner-Mirror einbinden?

Um unseren Kunden die manuelle Installation eines Betriebssystems auf dem Server zu erleichtern, stellen wir Images bestimmter Betriebssysteme zur Verfügung. Die Einbindung von Remote HTTP/HTTPS/CIFS/NFS Servern kann nicht direkt über die Virtuelle Konsole vorgenommen werden.

Melden Sie sich zunächst auf der iDRAC an und wählen Sie im Menü unter Konfiguration den Punkt Virtueller Datenträger. Hier klappen Sie den Punkt Remote-Dateifreigabe 1 oder Remote-Dateifreigabe 2 auf.

Die Images, die wir anbieten, finden Sie auf zwei unserer Mirrors:

• http://download.hetzner.com/ ist von überall erreichbar und benötigt daher Benutzername und Passwort. Diese Informationen finden Sie am Ende Ihrer Fertigstellungsmail des Servers.
• http://mirror.hetzner.com/ ist nur über das Hetzner Netzwerk erreichbar und braucht daher keine Zugangsdaten.

Die folgenden Bilder beziehen sich auf den internen Mirror. Zudem ist ein Link zum externen Mirror mit angegeben. Dieser Link kann zum Überprüfen auf den richtigen Dateinamen des Betriebssystem-Images verwendet werden.

Windows

Die Windows Images, die wir anbieten, finden Sie unter: http://download.hetzner.com/bootimages/windows/.

Diese Windows Images sind direkt von Microsoft und besitzen keine Anpassungen unsererseits. Diese Images beinhalten keine Lizenz. Während der Installation können Sie Ihren eigenen Lizenz-Key eingeben.

• Die Image-Datei mit dem Dateinamen können Sie direkt von unserem Mirror kopieren und in das Feld Verzeichnis-/Dateipfad* eintragen.
  • Beispiel: https://mirror.hetzner.com/bootimages/windows/SW_DVD9_Win_Server_STD_CORE_2025_24H2_64Bit_German_DC_STD_MLF_X23-81893.ISO
• Das Benutzername- und Passwort-Feld sowie das Domänenname-Feld können leer gelassen werden.
• Klicken Sie jetzt auf Verbinden, welches mit der Meldung Erfolg bestätigt wird.
• Die iDRAC sollte Ihnen nun unter Verbindungsstatus den Wert Verbunden anzeigen.
• Nun können Sie im KVM-Fenster das nächste Startlaufwerk auf virtuelle CD/DVD/ISO setzen. Alternativ können Sie auch über das Bootmenü (F11) den entsprechenden Eintrag auswählen.

OS Deployment über den LCC (Lifecycle Controller)

Ihr DELL Server verfügt über eine OS Deployment-Funktion, welche in den Lifecycle Controller Ihres Servers integriert ist. Diese stellt die nötigen Treiber für das zu installierende Betriebssystem bereit.

Bitte beachten Sie, dass DELL nur zertifizierte Betriebssysteme über diese Funktion unterstützt. Diese können von Modell zu Modell variieren. Eine Übersicht für Ihr Produkt erhalten Sie auf folgender Webseite von DELL:

• R470 (DX154/DX294): https://www.dell.com/support/home/de-de/drivers/SupportedOS/poweredge-r470

Sollten Sie die OS Deployment Funktionalität nutzen möchten, müssen Sie zunächst ein Image Ihrer Wahl über unseren Mirror, sowie die Treiber einbinden. Im folgenden Beispiel wird aufgezeigt, wie die OS Deployment Funktion mit Windows Server 2025 verwendet wird.

Melden Sie sich zunächst auf der iDRAC an und wählen Sie im Menü unter Konfiguration den Punkt Virtueller Datenträger. Hier klappen Sie den Punkt Angeschlossene Datenträger auf. Unten Rechts finden Sie einen Button Treiber mounten.

Nach dem Klick hierauf öffnet sich ein Fenster, in welchem Sie die Betriebssystem Treiber sowie die Laufzeit bis zum automatischen unmount auswählen. Klicken Sie anschliessend auf Treiber mounten

Dieser Prozess dauert wenige Augenblicke, entweder Sie wechseln nun in die Job Warteschlange oder Sie wählen abbrechen und wechseln in den Reiter Remote-Dateifreigabe 1 bzw. Remote-Dateifreigabe 2. Hier können Sie die gewünschte ISO einbinden wie beispielhaft im Abschnitt Windows beschrieben ist.

Anschließend müssen Sie den Server neustarten und mittels F10 im BIOS-Post in den LCC starten.

• Klicken Sie, sobald der Server sich im LCC Lifecycle Controller befindet, in der Auswahl links auf OS Deployment und anschließend auf Deploy OS.

• Wählen Sie im nächsten Schritt aus, ob Sie Secure Boot aktivieren möchten. Anschließend wählen Sie das zu installierende Betriebssystem im Dropdown-Menü aus.
• Klicken Sie nun auf Next und der Server wird die zur Installation benötigten Treiber zusammenstellen.

• Wählen Sie im dritten Schritt nun Manual Install aus. Der DELL Server wird nun das Betriebssystem Image validieren.

• Im vierten Schritt wählen Sie die ISO Virtual CD aus und klicken auf Next.

• Im fünften und letzten Schritt wird Ihnen eine Übersicht mit den gewählten Einstellungen aufgezeigt. Klicken Sie auf Finish, wenn diese korrekt sind. Der Server wird nun neustarten und das Setup von Windows starten. Beachten Sie bitte den Informationskasten-Hinweis.

• Sofern nach der Installation noch Treiber fehlen, haben Sie ein Laufwerk zur Verfügung, auf dem Treiber für das Betriebssystem bereitliegen. Dieses wird vom Server automatisch als OEMDRV benannt.